Category Archives: Nghiên cứu Phật học

Tứ Diệu Đế (Bốn Chân Lý Cao Cả)

TỨ DIỆU ĐẾ(Bốn Chân Lý Cao Cả)Đức Đạt-Lai Lạt-Ma Thứ 14 thuyết pháp tại Đại Học WashingtonBạch Nga (Lozang Ngodrub) chuyển ngữ Tất cả các tôn giáo, nói chung, đều có động lực từ lòng từ bi và nhân ái. Mặc dù các tôn giáothường có sự khác biệt lớn trên bình diện triết học, […]

Kinh Bāhiya (song ngữ Việt Anh)

KINH BĀHIYA “Bāhiya Sutta,”thuộc Tiểu Bộ Kinh (Khuddhaka Nikaya) trong Tam Tạng Pali, thuộc nhóm các Kinh Phật Tự Thuyết (còn gọi là Cảm Hứng Ngữ, Udana). Dịch từ bản tiếng Pali sang tiếng Anh: Thanissaro BhikkhuDịch từ bản Pali sang tiếng Việt: Thích Minh Châu http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/kn/ud/ud.1.10.than.html I have heard that on one occasion the […]

Tứ Diệu Đế

TỨ DIỆU ĐẾ GS Nguyễn Vĩnh Thượng   Lời tác giả: Việc biên soạnchắc chắn không tránh khỏi những chỗ sai sót, chúng tôiước mong các bậc cao minhlượng thứ và sẽ phủ chính cho những sai lầm. Những sự sửa sai và bổ khuyếtcủa quý vị độc giả để bài viết này được đầy […]

Nhập A-tì-đạt-ma Luận

TIỂU TẠNG A-TÌ-ĐẠT-MA BẮC TRUYỀN  ****ARHAT SKANDHILA (A-LA-HÁN TẮC-KIỀN-ĐA tạo)NHẬP A-TÌ-ĐẠT-MA LUẬNABHIDHARMĀVATĀRA–ŚĀSTRA入阿毘達磨論 PHƯỚC NGUYÊNDịch & chúấn bản điện tử 11/2018 ________________________   TỰA QUY KỈNH Kính lễNhất thiết trí, Vầng Phật nhậtvô cấu, Lời sáng phá tâm ám  Nơi nhân thiên, ác thú.   Ai dùng lý Đối pháp Bạt trừ pháp tướng ngu, Tôi đảnh lễ như thế, […]

Kinh Bahiya

KINH BAHIYAThích Minh Châu dịch   Như vầy tôi nghe: Một thời Thế Tôn trú ở Sàvatthi, tại Jetavana, ngôi vườn ông Anàthapindika. Lúc bấy giờ, Bàhiya Daruciriya trú ở Suppàraka, trên bờ biển, được cung kính, tôn trọngđảnh lễ, cúng dường và nhận được y, đồ ăn khất thực, sàng tọa, dược phẩm trị bệnh. Rồi Bàhiya Dàcuciriya khởi lên tư tưởng như […]

Tứ Đế Và Quan Điểm Của Bồ Tát Long Thọ

TỨ ĐẾ VÀ QUAN ĐIỂM CỦA BỒ TÁT LONG THỌ  Thích Đức Thắng Từ khi đức Phật xác lập: “Mọi vật đều vô thường, mọi vật đều vô ngã”, thường được diễn tả với danh từ Sarvam Sùnyam (mọi vật đều Không). Trong những lời dạy của Ngài, thì sau đó, giữa các nhà Tiểu thừa và Đại thừa có sự tranh luận sôi nổi gay gắt về vấn đề này và ngày càng thêm quyết […]

Kinh Atthaka Vagga Chương Bốn – Phẩm 8 kinh Tập – Sutta Nipata -The Octet Chapter

KINH ATTHAKA VAGGAChương Bốn – Phẩm 8 |Kinh Tập – Sutta NipataThe Octet Chapter   Một bản kinh gandhara có tuổi gần 2000 năm Trong bài viết Đọc Tạng Pali: Đừng Trụ Bất Kỳ Pháp Nàocư sĩ Nguyên Giác có đề cập đến các bản kinhxuất hiện trong thời kỳ đầu của đạo Phật “Early […]

Tứ Đế Và Quan Điểm Của Bồ Tát Long Thọ

TỨ ĐẾVÀ QUAN ĐIỂM CỦA BỒ TÁT LONG THỌTT. Thích Đức Thắng Từ khi đức Phật xác lập: “Mọi vật đều vô thường, mọi vật đều vô ngã”, thường được diễn tả với danh từ Sarvam Sùnyam (mọi vật đều Không). Trong những lời dạy của Ngài, thì sau đó, giữa các nhà Tiểu thừa […]