Category Archives: Nghiên cứu Phật học

Thế Nào Là Kinh Điển Ngụy Tạo Trong Phật Giáo

THẾ NÀO LÀ KINH ĐIỂN NGUỴ TẠO TRONG PHẬT GIÁOThích Lệ Thọ Gần đây chúng tôighi nhận một số Học giả và Giảng sư cho rằng, kinh điển sau thời đức Phật được các vị Thánh đệ tử chuyển tải ngôn ngữ xa xưa thành ngôn ngữ đương thời từ những bản kinh “gốc” hoặc […]

Tổng Quan Về Định Học

TỔNG QUAN VỀ ĐỊNH HỌC  Thích Trung Định   Định học là một chi phần quan trọng trong Tam vô lậu học giới, định, tuệ . Nằm ở chi phần thứ hai, định học là kết quả do thực hànhgiới học đem lại và là nhân của tuệ học. Nhân giới sanh định, nhân định […]

Bát Nhã Đăng Luận – Thanh Biện Bhàvaviveka – Trích Dịch: Cao Dao

Bát Nhã Đăng Luận – Thanh Biện Bhàvaviveka – Trích Dịch: Cao Dao Mục Lục Chương 18: Khảo Sát Về Tự Ngã Và Đối Tượng Phần I Phần Ii Phần Iii BÁT NHÃ ĐĂNG LUẬNPrajnã-pradipaLuận giải Đèn Bát NhãThanh Biện BhàvavivekaTrích dịch: Cao Dao

The Diamond Sutra In Sanskrit And English

THE DIAMOND SUTRA IN SANSKRIT AND ENGLISH Translated from the Sanskrit by Edward Conze   Om namo Bhagavatyai Arya-Prajnaparamitayai! Homage to the Perfection of Wisdom, the Lovely, the Holy! Evam maya srutam ekasmin samaye. Bhagavan Sravastyam viharati sma Jetavane’nathapindadasya-arame mahata bhiksu-samghena sarddham ardhatrayodasabhir bhiksu-sataih sambahulais ca bodhisattvair mahasattvaih. Atha khalu Bhagavan purvahnakala-samaye nivasya patracivaram adaya […]

Tổng Luận: Năm Thủ Uẩn

TỔNG LUẬN NĂM THỦ UẨN Tranh sơn dầu “Rừng câm”, cố Hs. Đinh Cường I/ĐỊNH NGHĨA I.1.Định nghĩa uẩn Năm uẩn tức là sắc uẩn, thọ uẩn, tưởng uẩn, hành uẩn và thức uẩn[1]. Thuật ngữ Uẩn 蘊, nguyên ngữ Sanskrit là skandha, Pāli là khandha, Hán phiên âm: Tắc-kiện-đà 塞健陀, dịch là tích tụ, […]

A-tì-đạt-ma Tập Dị Môn Túc Luận

A-tì-đạt-ma Tập Dị Môn Túc Luận Phẩm Duyên Khởi Phẩm Một Pháp Phẩm Hai Pháp Phẩm Ba Pháp Phẩm Bốn Pháp TIỂU TẠNG A-TÌ-ĐẠT-MA BẮC TRUYỀN ĀRYA ŚĀRIPUTRA A-TÌ-ĐẠT-MA TẬP DỊ MÔN TÚC LUẬN ABHIDHARMA SANGĪTIPARYĀYA PĀDAŚĀSTRA 阿毘達磨集異門足論 ẤN BẢN ĐIỆN TỬ 17/11/2018  PHƯỚC NGUYÊN Dịch & chúXem thêm:T89 Luận A Tỳ Đạt Ma Tập […]

Thanh Văn Tạng Của Đại Tạng Kinh Việt Nam

ĐẠI TẠNG KINHVIỆT NAM THANH VĂN TẠNG   Kinh Trường A Hàm Tuệ Sỹ Dịch Kinh Trung A Hàm Tuệ Sỹ Dịch I Kinh Trung A Hàm Tuệ Sỹ Dịch II Kinh Trung A Hàm Tuệ Sỹ Dịch III Kinh Tạp A-hàm.Thích Đức Thắng dịch I Kinh Tạp A-hàm.Thích Đức Thắng dịch II Kinh Tạp […]

Tổng Luận Ý Nghĩa Bốn Sinh Đạo

TỔNG LUẬN Ý NGHĨA BỐN SINH ĐẠOPhước Nguyên 1. DANH NGHĨA VÀ XUẤT XỨ a. Danh nghĩa Bốn sinh đạo là giáo nghĩa được đề cập xuyên suốt từ truyền thốngPhật giáo sơ kì: các kinh Nikāya và các A-hàm Hán dịch, cho đến: Giáo nghĩabộ phái và Phật giáoĐại thừa: điển hình là kinh […]

A-tì-đạt-ma Phát trí luận – Jñānaprasthāna

A-TÌ-ĐẠT-MA PHÁT TRÍ LUẬNJñānaprasthāna阿毘達磨發智論Luận thư trọng yếu nhất của Hữu bộTHÍCH PHƯỚC NGUYÊN Dịch & chúBẢN ĐIỆN TỬ 02/07/2019 *** THIÊN THỨ NHẤT: TẠP UẨN[1] CHƯƠNG I. THẾ ĐỆ NHẤT PHÁP Giới thiệu Thế đệ nhất pháp: bảy; Đảnh hai, noãn, thân kiến. Mười một kiến gồm đoạn, Chương này thuyết minh đủ. I. DANH […]

Thánh pháp Nhập Lăng-già Phạn bản tân dịch – Chương 8. Đoạn trừ sự ăn thịt

THÁNH PHÁP NHẬP LĂNG-GIÀ KINH PHẠN BẢN TÂN DỊCHPhước Nguyên dịch & chúDịch theo nguyên bản Sanskrit(Bấm vào tựa đề để thỉnh sách)*****Chương 8 ĐOẠN TRỪ SỰ ĂN THỊT[1] Sách mới: Thánh phápNhập Lăng-già kinh, Phước Nguyên dịch & chú Bấy giờ Bồ-tát Đại sĩĐại Huệ khi đã dùng kệ tụng hỏi Thế Tôn, lại thỉnh […]