Category Archives: Nghiên cứu Phật học

Sự hình thành và truyền bá kinh Pháp Hoa đến Nhật Bản

SỰ HÌNH THÀNH VÀ TRUYỀN BÁKINH PHÁP HOA ĐẾN NHẬT BẢN Nikkyo Niwano | Trần Tuấn Mẫn dịch Việt Vào thời Đức Thích-ca-mâu-ni, không có hệ thốngchữ viết được phổ biến ở Ấn Độ. Do đó, những thuyết giảng của Ngài được ghi nhớ và phổ biến bằng lời nói từ cửa miệng. Vào thời ấy, […]

Tu Là Chuyển Nghiệp (Sách Ebook Song Ngữ Vietnamese-English PDF)

THIỆN PHÚC TU LÀ CHUYỂN NGHIỆP CULTIVATION MEANS TO CHANGE KARMAS    Copyright © 2023 by Ngoc Tran. All rights reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by any information storage or retrieval system without the […]

Sơ Lược Về Kinh Phạm Võng

SƠ LƯỢC VỀ KINH PHẠM VÕNG Kinh Phạm Võng nằm trong Đại Chánh Tạng, tập 24, ký hiệu 1484, gọi đủ là Phạm võng kinh Lô xá na Phật thuyếtbồ táttâm địagiới phẩm đệ thập, cũng gọi Phạm võng kinhBồ táttâm địa phẩm, Phạm võng giới phẩm kinh. Kinh này tương truyền do Cưu-ma-la-thập (344-413) […]

Từ Kinh Devadaha Đến Quan Điểm Về Nghiệp Trong Đạo Phật

TỪ KINH DEVADAHA ĐẾN QUAN ĐIỂM VỀ NGHIỆP TRONG ĐẠO PHẬTTỳ kheo Thích Đức Kiên Tóm tắt: Trong bài Kinh Devadaha, Đức Phật đã luận giảichi tiết về nghiệp. Trái ngược với quan điểm cho rằng nghiệp là định mệnh luận, chỉ có thể khổ hạnh để tiêu trừ, Ngài phê bình những quan điểm không […]

Tái Bản Sách: A-tì-đạt-ma Câu-xá, Tập IV (Tuệ Sỹ Dịch & Chú)

A-TÌ-ĐẠT-MA CÂU-XÁ LUẬN ABHIDHARMAKOŚABHĀṢYAM Tập IV THIÊN NĂM & SÁU PHÂN BIỆTTÙY MIÊN – PHÂN BIỆTHIỀN THÁNH anuśaya-nirdeśo nāma pañcamaṃ kośa-sthānam pudgala-mārga-nirdeśo nāma ṣaṣṭhaṃ kośa-sthānam TUỆ SỸ Dịch & chú ————————————— Đặt sách l Đọc/mượn tại Thư quán. Danh nghĩatùy miên (trích) (…) Ám ảnhbức báchduy nhất của mọi sinh vật chính là sự chết. Các sợ hãi […]

Sơ lược quá trình phiên dịch, soạn thuật và hình thành đại tạng kinh Hán văn

SƠ LƯỢC QUÁ TRÌNH PHIÊN DỊCH,  SOẠN THUẬT và HÌNH THÀNH  ĐẠI TẠNG KINH HÁN VĂNHạnh Cơ     I. DẪN NHẬP   Phật giáo được khai sáng ở Ấn-độ vào năm 589 trước kỉ nguyên tây lịch (năm đức Thích Ca Mâu Ni thành đạo), và đã tồn tại liên tục, phát triển không ngừng trên toàn cõi Ấn-độ suốt một thời […]

Tự Kể Chuyện Mình: Ngài Ajaan Maha Boowa

TỰ KỂ CHUYỆN MÌNH:NGÀI AJAAN MAHA BOOWADiệu Liên Lý Thu Linh chuyển ngữ   Ngài trụ trì thiền viện Baan Taad nằm tại vùng nông thôn gần ngôi làng nơi ngài đã sinh ra và lớn lên. Sau khi rời trường học, ngài đã tới chùa Bodhisomporn ở Udonthani, nơi ngài thọ giới Sāmanera theo Đại đức Chao Khun Dhammachedi. Khi […]

Sự Hình Thành Của A Tỳ Đạt Ma – Thích Thiện Siêu

SỰ HÌNH THÀNH CỦA A TỲ ĐẠT MA Thích Thiện Siêu   Ba tạng là: Tu đa la tạng (Sutra Pitaka), Tỳ nại da tạng (Vinaya Pitaka), A tỳ đạt ma tạng (Abhidharma Pitaka). Chữ A tỳ đạt ma luận thường để chỉ các luận thư của các bộ phái, chứ không dùng cho các […]

Sanskrit và Phật Giáo

Sanskrit và Phật Giáo Jeffrey Kotyk Thích nữ Tịnh Quang chuyển ngữ Những sinh viên học viện Phật giáo được khuyến khích học tiếng Sanskit (Phạn) ngay cả đối với sự hiểu biết cơ bản của ngôn ngữ là một sự hỗ trợ đáng kể trong việc tìm hiểu cả Kinh Văn Tây Tạng và […]