CÓ NÊN UỐNG RƯỢU KHÔNG?Bình Anson Đối với hàng Tỳ-khưu và Tỳ-khưu-ni, giới cấm uống rượu được đề cập trong phần các giới Pacittiya (Ba-dật-đề – Đơn đọa, Ưng đối trị), trong Luật Nam truyền lẫn Bắc truyền. Đức Phật chỉ cho phép dùng rượu để làm thuốc chữa bệnh hay nấu ăn, nhưng phải […]
Category Archives: Giới luật Phật giáo
CHUẨN MỰC ĐẠO ĐỨC CỦA PHẬT GIÁOPhước Tâm dịch Đạo đức là một trong những hình thái ý thứcxã hội, có khả năng duy trìkỷ cươngquốc gia, khiến quốc gia không rối loạn, bảo vệan toàn cho đời sốngnhân dân, xã hội. Lễ giáo mà Trung Quốcxưa kia lập ra, gọi là “tứ duy bát […]
Chư TăngNam Tông Kinh và môi trường gìn giữgiới luật của bậc xuất gia HT Thích Thiện Tâm Vì “Giới luật là nền tảng của Phật giáo” (Vinayo Buddhànasàsanamùlam nên chư TăngPhật giáoNam Tông dù ở bất cứ quốc gia, khu vực địa lý nào trên thế giới, cũng đều có chung một đặc […]
Theravàda (Thượng-tọa bộ) CHÚ GIẢI LUẬT THIỆN KIẾNSamantapàsàdikà Nàma VinayatthakathàHán dịch: Tăng-già-bạt-đà-la (Sanghabhadra)Việt dịch: Tỳ kheo Tâm-Hạnh (Caràna-citto Bhikkhu)Phật Lịch 2543 (TL 1999) “Vinayo Sàsana Mùlam”Giới Luật Là Nền Tảng Của Phật Pháp Lời Người Dịch Chú giải luật Thiện-kiến, nguyên bản Thiện kiếntỳ bà sa (Paly: Samantapàsàdikà) 18 cuốn, do Tăng-già-bạt-đà-la (Sanghabhadra – Chúng-Hiền, Đệ […]
CHIẾN TRANH VÀ HÒA BÌNHTHEO QUAN ĐIỂM CỦA PHẬT GIÁOPeter HarveyĐỗ kim Thêm dịch Nguyên bản Anh ngử của bản dịch là War and Peace, chương VI trong tác phẩm An Introduction to Buddhist Ethics: Foundations, Values and Issues của Peter Harvey do nhà xuất bản Cambridge University Press ấn hành năm 2000, từ trang […]
CẦN HIỂU LẠI NGHI LỄTỰ TỨ Bhikkhu Cittacakkhu Lễ an cưTự Tứ tại chùa Long Sơn Nha Trang Ngày nay, cả hai hệ Phật giáo phương Nam và phương Bắc đều tự tứ theo truyền thống sau mùa an cưgiải hạ. Chỉ có thời gian tổ chức không đồng bộ do sự dị biệt tính […]
Đại Tạng No. 1451CĂN BẢN THUYẾT NHẤT THIẾT HỮU BỘMùla-SarvàstivàdaTỲ-NẠI-DA TẠP SỰMùla-Sarvàstivàda Vinaya Ksudraka Vastu(Cuộc đờiđức Phật và các đệ tử)Hán dịch: Tam TạngNghĩa Tịnh, đời Đường, Trung QuốcViệt dịch: Tỳ khưu Tâm Hạnh, PL 2542 – TL 1998 Lời Người Dịch Mùa hạ năm 1970 tại Phật Học ViệnHải Đức Nha Trang, chúng tôi […]
CĂN BẢNTHUYẾT NHẤT THIẾT HỮU BỘTÌ-NẠI-DA SỰ Tuệ Sỹ dịch & chúNhà xuất bản Hồng Đức MỤC LỤC Duyên khởi.Dẫn nhậpI. Bộ phái và truyền thừaII. Phạn bản MŪLASARVĀSTIVĀDA-VINAYA1. Thủ bản Phạn2. Niên đạiIII. Truyền thừaTây Tạng1. Thể hệ tăng-già a. Sơ truyềnb. Tranh luận bSam yas (Sam-ye)c. Tăng-già […]
CĂN BẢN GIỚIBỒ TÁT CỦA PHẬT GIÁO TÂY TẠNG Nguyên tác: Root Bodhisattva Vows modified, March 2002, from Berzin, Alexander. Taking the Kalachakra InitiationChuyển ngữ: Tuệ Uyển – Thursday, March 05, 2015 Giới Thiệu Giới là một hình thứcvi tế không thấy trong sự tương tụctinh thần, là thứ hình thành thái độ. Một cách […]
CÁC VẤN ĐỀLIÊN QUAN ĐẾNGIỚI ĐÀN: CẦN HIỂU ĐỂ LÀM CHO ĐÚNG LUẬTThích Minh Thông Nhân Đại giới đàn Huệ Hưng PL.2564, theo hướng chỉ đạo của Trưởng lão HT.Thích Trí Quảng, Phó Pháp chủ kiêm Giám luật HĐCM, cần cân nhắc để điều chỉnh việc tổ chức sự kiện đặc thù của Tăng này […]