Category Archives: Kinh Sách

Kinh Nhất Dạ Hiền Gỉa

KINH NHẤT DẠ HIỀN GỈAHòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt(Trích trong: Kinh Trung Bộ (Majjhima Nikàya) 131) Như vầy tôi nghe. Một thời Thế Tôn ở Savatthi (Xá-vệ), Jetavana (Kỳ-đà lâm), tại tịnh xá ông Anathapindika (Cấp Cô Độc). Ở đấy Thế Tôn gọi các Tỷ-kheo: “Này các Tỷ-kheo”. –“Thưa vâng, bạch Thế Tôn”. […]

Kinh Nhất Dạ Hiền Giả

KINH NHẤT DẠ HIỀN GIẢ(Bhaddekaratta Sutta, MN 131)Bình Anson lược trích 10/3/2022 (Lược trích) Đức Thế Tôn dạy: Quá khứ không truy tìmTương lai không ước vọng.Quá khứ đã đoạn tận,Tương lai lại chưa đến.Chỉ có pháp hiện tại,Tuệ quán chính ở đây,Không động, không rung chuyển. Biết vậy, nên tu tập,Hôm nay nhiệt tâm […]

Kinh Người Đất Phương Tây (hay Người Đã Chết)

KINH NGƯỜI ĐẤT PHƯƠNG TÂY(HAY NGƯỜI ĐÃ CHẾT) PACCHA-BHUMIKA SUTTA: [BRAHMANS] OF THE WESTERN LAND Giới thiệu: Bài kinh “Người đất phương Tây” hay “Người đã chết” được trích trong phẩm Tương ưng thôn trưởng của Tương Ưng Bộ kinh IV (Đại tạng kinhViệt Nam, HT Minh Châu dịch Việt). Duyên khởi của bài kinh […]

Kinh Người Áo Trắng (Ưu Bà Tắc Kinh, Kinh Số 128 Của Bộ Trung A Hàm)

KINH NGƯỜI ÁO TRẮNG(Ưu Bà Tắc Kinh, Kinh số 128 của Bộ Trung A Hàm, Gotama Sanghadeva đời Đông Tấn (397-398) dịch từ Phạn ra Hán. Nhất Hạnh dịch ra Quốc Văn, năm 1992. Tham khảo Anguttara Nikaya, A. iii.211. Đây là những điều tôi nghe Bụt nói vào một thời mà người còn lưu […]

Kinh Mật Hoàn (Song ngữ Vietnamese-English)

KINH MẬT HOÀNKINH TRUNG BỘ SỐ 18: MADHUPINDIKA SUTTAM Trích từ tập san LIỄU QUÁN  – HUẾ của Cố Hòa ThượngThích Chơn ThiệnTâm Anh trích dẫn và chuyển ngữ   I TÓM TẮT NỘI DUNG    Kẻ du hànhdòng họThích Ca tại vườn Đại Lâm, Kapilavatthu, tìm hiểuquan điểm, chủ thuyết của Đức Phật, hỏi rằng: […]

Kinh Mangala Sutta (Kinh Phước Đức)

KINH MANGALA SUTTA(Minh Mẫnchú giải) Kinh Mangala Sutta là bản kinh số 5 trong Tiểu bộ thuộc phần Tiểu tụng, được phổ biến trong các quốc giaPhật giáo Nam truyền. Tại Việt Nam được TT Bửu Chánh giảng tại chùa Xá Lọi, HT Huyền Diệu và một vài giảng sưBắc tôngthuyết giảng chung chung. Mangala […]

Kinh Luận Nghị Đường – Kutuhalasala Sutta (song ngữ)

Đại Tạng KinhViệt NamKINH TƯƠNG ƯNG BỘ Samyutta Nikàya Hòa thượng Thích Minh Châu dịch Việt – Phật Lịch 2537 – 1993 TẬP IV – THIÊN SÁU XỨ [44] Chương XTương Ưng Không Thuyết …/… IX. Luận Nghị Đường (Kutùhalasàlà) (S.iv,398) 1). .. 2) Rồi du sĩ Vacchagotta đi đến Thế Tôn; sau khi đến, nói lên với […]

Kinh Lửa Cháy | Aditta-pariyaya Sutta – Thích Minh Châu Dịch (Song ngữ)

Tương Ưng Bộ Kinh – Kinh 35.28KINH LỬA CHÁYADITTA-PARIYAYA SUTTAHT Thích Minh Châu dịch     Vài tháng sau khi giác ngộ, Đức Phậtgiảng bài pháp nầy cho 1,000 tu sĩ theo phái thờ thần lửa. Qua lối giảng siêu việt của Ngài, Đức Phật đã dùng ví dụ về lửa cháy (lửa tham, sân, […]

Kinh Lời Vàng

Kinh Lời Vàng Chương I – YAMAKAVAGGA – (Phẩm Song Đối) Chương II – APPAMĀVAGGA – (Phẩm Không Phóng Dật) Chương III – CITTAVAGGA – (Phẩm Tâm) Chương IV – PUPPHAVAGGA – (Phẩm Hoa) Chương V – BĀLAVAGGA – (Phẩm Kẻ Ngu) Chương VI – PAṆḌTAVAGGA – (Phẩm Trí Hiền) Chương VII – ARAHANTAVAGGA – […]