BỘ KINHLIÊN KẾT (TƯƠNG ƯNG BỘ) Phiên bản Pali-Anh: Tỳ kheo Bồ-ĐềNgười dịch: Lê Kim KhaNhà xuất bản Hồng Đức 2021 Tương Ưng Bộ (Samyutta Nikàya) là bộ kinh thứ ba trong kinh tạng Pàli (Trường bộ, Trung bộ, Tương Ưng bộ, Tăng Chi bộ, và Tiểu bộ). Bộ KinhLiên Kết (Tương ƯngKinh Bộ) là một tập […]
Category Archives: Kinh Sách
22
Th6
Th6
BỘ CHÚ GIẢIKINH PHÁP CÚ:trọn bộ 4 quyển Dhammapada là tập hợp 423 bài kệ do đức Phật thuyết ra trong nhiều dịp khác nhau, được sắp xếp trong 26 phẩm. Mỗi bài kệ chứa đựng một nội dung tu học rất sâu sắc và phong phú, không thể nào chỉ đọc một lần mà […]
Bẩy Loại Vợ, Kinh Tăng Chi BộChuyển Ngữ: Nguyễn Văn Tiến (Seven Kinds Of Wives, Anguttara Nikaya Translated by Nyanaponika Thera & Bhikkhu Bodhi Bẩy Loại Vợ, Kinh Tăng Chi Bộ Vào một thời Đức Phật ở thành Xá Vệ (Sāvatthī), vườn Kỳ Đà (Jeta’s Grove), tu viện của cư sĩCấp Cô Độc (Anāthapiṇḍika). Vào […]
Báo ĐápCông ƠnCha Mẹ, Kinh Tăng Chi BộChuyển Ngữ: Nguyễn Văn Tiến (Repaying One’s Parents, Anguttara Nikaya Translated by Nyanaponika Thera & Bhikkhu Bodhi – Source: www.bps.lk) Báo ĐápCông ƠnCha Mẹ, Kinh Tăng Chi BộChuyển Ngữ: Nguyễn Văn Tiến Nầy các Tỳ Kheo, Như Lai nói rằng có hai người mà ta không bao […]
21
Th6
Th6
BÀI KINH VỀ SỰ CHÚ TÂMTỈNH GIÁCSatipatthana Sutta (Majjhima Nikaya 10)HOANG PHONGchuyển ngữ Lời giới thiệu của người dịch Satipatthana Sutta là một bản kinh quan trọng làm nền tảng cho một phép thiền định chủ yếu trong Phật giáo là Vipassana, nghĩa từ chương là “Sự quán thấy chuyên biệt” hay […]
20
Th6
Th6
BÀI KINH VỀ NGỌN LỬA hay bài kinh về Phi-bạo-lực Aggi – Sutta (Tăng Nhất bộ kinh,/Anguttara Nikaya: AN – IV, 41-46, PTS) Lời giới thiệu của người dịch Bài kinh này khá quan trọng và tinh tếtuy nhiên dường như ít nghe nói đến. Chữ Aggi của tựa bài kinh có nghĩa là […]
19
Th6
Th6
BÀI KINH VỀ LÒNG TỪ TÂM Mettā Sutta SN 46.54 *** Hoang Phongchuyển ngữ Metta Sutta art print by Dave Wood Vài lời giới thiệu của người chuyển ngữ Tựa và thứ tự của các bài kinh là do người sau đặt thêm vào các bài giảng của Đức Phật với […]
19
Th6
Th6
BÀI KINH NGẮN VỀ TÁNH KHÔNGKinh Culasunnata-sutta(dựa theo các bản tiếng Pháp của Môhan Wijayaratna và tiếng Anh của Thanissaro Bikkhu)Bản dịch Việt: Hoang Phong Tôi từng được nghe như thế này: Có một lầnĐấng Thế Tôn ngụ nơi tịnh xá của thân mẫu vị Migâra-Mita tại nơi Tu Viện Phía Đông (Pubbarama) thuộc thành Xá […]
18
Th6
Th6
BÀI KINH GIẢNG CHO KEVAṬṬAKevaṭṭa-Sutta – DN.11(Dīgha Nikāya / Trường Bộ Kinh) *** Lời mở đầu của người chuyển ngữ Bài kinh Kevaṭṭa-Sutta là một bài kinh dài giảng cho một người thế tục trẻ tuổi tên là Kevaṭṭa khi người này đến xin Đức Phậtchỉ định một vị tỳ-kheo […]
18
Th6
Th6
BÀI KINH DÀI VỀ TÁNH KHÔNG Kinh Mahasunnata-sutta-sutta (dựa theo các bản tiếng Pháp của Môhan Wijayaratna và tiếng Anh của Thanissaro Bikkhu) Bản dịch Việt: Hoang Phong Tôi từng được nghe như thế này: Có lần Đấng Thế Tôn ngụ tại vùng của bộ tộc Thích-ca (Sakka) tại thành Ca-tì-la-vệ (Kapilavatthu) trong […]